Celebración en Zagreb - Entrada en la UE

Después de algunos datos sobre la entrada de Croacia en la Unión Europea os contaré ahora cómo lo vivimos.

Hay que decir que la llegada el 30 de junio fue dura, acumulamos dos horas de retraso en el aeropuerto de Barcelona debido a huelgas del personal de tierra, por lo que pusimos el pie en Zagreb cerca de las 22:30 horas. El aeropuerto estaba blindado, no se permitía la entrada de vehículos en el recinto a excepción de un bus gratuito que hacía un recorrido de cinco minutos hasta el exterior. Allí esperaban los taxis y el autobús que lleva a la ciudad. Muchas calles estaban también cortadas y había policías en cada esquina, pero tuvimos suerte y llegamos al centro más rápido de lo que imaginábamos.

Trg bana Jelačić, la plaza del caballo, fue el centro de la celebración desde las 20:30. La fiesta ya había empezado y nos encontramos con diferentes escenarios y una grada llena de representantes de la UE y de países miembros rodeada de fuertes medidas de seguridad. Gracias a una pantalla gigante pudimos seguir el acto, ya que los croatas son personas muy altas y los escenarios estaban muy bajos, de forma que no era fácil verlos en vivo a menos que estuvieras muy cerca.

Así se sucedieron canciones, bailes, discursos y proyecciones en los edificios adyacentes de imágenes del país y de personajes famosos, como Nikola Tesla. El ambiente fue de festividad y bastante tranquilo. La plaza estaba llena de gente con banderitas de Croacia y de la UE y aplaudían mucho cuando los representantes se esforzaban en decir algunas frases en croata en sus discursos.

José Manuel Durão Barroso, presidente de la Comisión Europea

Zoran Milanović, primer ministro de Croacia

Todo transcurrió con mucha tranquilidad. Incluso cuando al lado nuestro unas personas sacaron una pancarta, la cual no pude leer, pero que obviamente protestaba por alguna cosa. La policia simplemente se puso delante sin intervenir, mientras algunos periodistas grababan la escena.

A medianoche, unos bailarines se descolgaron por la fachada del Hotel Dubrovnik portando la bandera de la Unión Europea.

De esta manera, Croacia se convertía en el país miembro número 28 de la UE. La gente de la plaza estaba bastante emocionada y se emitieron conexiones en directo con las fronteras donde se retiraban antiguos carteles y se estrenaban otros.

Después de esto, los croatas empezaron a dispersarse. Hay que tener en cuenta que era domingo por la noche y al día siguiente, lunes y día de trabajo.

La celebración completa puede verse en el siguiente vídeo:

A la mañana siguiente, Zagreb seguía con la resaca de la celebración. En el parque Zrinjevac montaron un pequeño mercado con productos típicos croatas. Muchos edificios exhibían banderas y carteles con la bandera de la UE y los escaparates incluían el símbolo como un adorno más.

Bolsa del supermercado Konzum

Escaparate de los grandes almacenes Nama

Novedades que he encontrado en Zagreb

- Hay nuevas compañías de taxis, ya no sólo los clásicos y los de Cammeo, también vi otras, como Eko Taxi (1414). Desde luego, la liberalización del sector está creando nueva competencia y mejores precios para el consumidor.

- Zagreb Eye: una nueva atracción turística en la misma Trg bana Jelačić. Abierta hace un par de meses, permite subir al piso 16 del rascacielos negro, situado en Ilica 1. Arriba se pagan 20 kunas y se puede disfrutar de vistas espectaculares de la ciudad. Hay wifi gratis y una cafetería.

- La catedral sigue avanzando en sus obras. Ya solamente queda un pequeño trozo de una de las torres pendiente de reparación.

Comparación del antes y después de la restauración

- Se ha inaugurado un nuevo edificio en la calle Augusta Cesarca, al lado de la plaza del caballo, que es la sede de la UE. Más adelante, en una placita se ha colocado un monumento con la fecha de entrada. Estos lugares los conocí siempre en obras.

- Las kunas que adornaban la entrada de la oficina Splitska Banka en la plaza del caballo han desaparecido. Parece que han renovado el espacio y no sé si las pondrán de nuevo o las han trasladado a otro lugar.

- Nuevas cervezas: parece que el sector del alcohol no deja de innovar. Ya en su momento la Radler (cerveza con limón) fue una revolución, pero ahora hemos podido encontrar con sabor pomelo o naranja. También hay una Karlovacko negra.

- Uno de mis lugares favoritos de kebab ha cerrado, Mc Kebab, pero descubrimos una nueva terraza que han abierto en Tkalciceva, History Club, que tiene wifi gratis. Está justo al lado del restaurante Ivica y Marica.

Por lo demás, la ciudad me ha parecido igual que cuando la dejé. Volví a pasar por mis restaurantes y tiendas favoritas, por mi barrio, etc. y todo estaba prácticamente como si me hubiera ido antes de ayer. Fue una buena escapada para ver a los amigos, encontrar a otros nuevos (que me conocían por este blog pero no en persona), presenciar un momento histórico y recordar todos aquellos buenos momentos.

¡Hasta pronto!
Vidimo se!

UE 28

Estoy muy feliz de haber cumplido mi promesa y haber regresado a Croacia para celebrar la entrada en la Unión Europea. 

Me ha dado la impresión que en España ha habido muy poca cobertura periodística sobre la adhesión de Croacia. Es más, pocos días antes comentaba mi viaje y los españoles no sabían que esto se iba a celebrar. 

Hay que decir que son tiempos difíciles para los europeos a raíz de la crisis, así que voy a explicar algunos hechos para comprender mejor esta adhesión. 

¿Por qué entra Croacia en la UE?

- Croacia pidió la entrada en 2003 y ha sido país candidato a la Unión Europea desde junio de 2004; años bastante anteriores al azote de la crisis. 

- La fecha de entrada, 1 de julio de 2013, estaba ya fijada desde hace dos años, por tanto, no ha sido nada repentino. El contrato de adhesión se firmó el 9 de diciembre de 2011. 

- El 67% de los croatas confirmó la entrada en la UE mediante referéndum, si bien el índice de participación fue muy bajo (en torno al 43% de la población). Se considera generalmente a los croatas como unos euroescépticos. 

- Las negociaciones de Croacia con la UE de han considerado muy duras, sobre todo tras las quejas por la rápida incorporación de Bulgaria y Rumania en 2007. 

- Croacia entra en la UE pero no cambia de moneda, seguirá siendo la kuna, por tanto, tampoco se espera una subida de precios. 

- Anteriormente, se permitía entrar en el país únicamente con el DNI español y no hacía falta visado. Ahora con más razón que nunca. Cuando aterricé el 30 de junio por la noche me sellaron por última vez el pasaporte en el aeropuerto de Zagreb, al irme ya no hizo falta. Los trámites se agilizan y los turistas lo tendrán más fácil para desplazarse u obtener asistencia médica, gracias a la tarjeta sanitaria europea. 

- Los croatas, por su parte, podrán viajar también sin pasaporte, sólo con su tarjeta de identidad nacional, y han ganado el derecho a moverse y residir libremente por el espacio europeo, si bien en algunos países tienen restricciones para trabajar. Aunque las cifras de paro juvenil son muy altas, tampoco se puede hablar de que vaya a haber una oleada de emigrantes, ya que es un país muy pequeño, de menos de 4,5 millones de habitantes. 

- La frontera de la UE en los Balcanes se mueve de Eslovenia a Croacia, quien ahora será responsable de la seguridad exterior y el control fronterizo. La adhesión al espacio Schengen está prevista para 2015. 

- Un dato importante: Croacia lleva recibiendo fondos de preadhesión de la UE desde 2007, que suman un total de casi 1.004 millones de euros. Este dinero se ha destinado al desarrollo económico y rural, creación de instituciones y al proceso de transición. Gracias a ello, se han llevado a cabo muchos proyectos de infraestructuras, como autopistas y aeropuertos, tratamiento de aguas, energía, reciclaje, etc. por lo que la situación del país es indudablemente mejor que si no hubieran recibido este dinero. Como cualquiera puede imaginar, después de este proceso de inversión, la entrada en la Unión era "obligada". 

- A partir de ahora, como país miembro, se beneficiarán de fondos estructurales y de cohesión hasta 2020 por un valor estimado de 10.330 millones de euros. El objetivo es equiparar el desarrollo de Croacia con el resto de los países miembros. Sin duda, la situación del país continuará mejorando. 

- Aparte de los fondos de la UE, Croacia ha recibido también inversiones por parte del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD), Banco Mundial y Banco Europeo de Inversiones (BEI). 

- El croata se convierte en idioma oficial de la UE, sumando ya 24. Esto abre las puertas a oportunidades profesionales en el ámbito de la traducción e interpretación. 

- Turquía, Islandia y otros países balcánicos continúan como países candidatos, en negociaciones y aún sin fecha de adhesión.  

Todavía hay muchas páginas que no han incluido en sus listados de países miembros a Croacia y es posible encontrar información que no esté actualizada. 

Páginas de interés:

http://ec.europa.eu/croatia/index_hr.htm  (en croata)

http://ec.europa.eu/enlargement/index_en.htm

Cuando aterricé en Zagreb escuché a una turista que le decía a su guía croata que por qué habían entrado en la UE tal y como están las cosas. Sin embargo, hay que entender que quedarse fuera no era una opción. Después de algunos datos de los que he dado creo que el destino de Croacia en la Unión será bastante mejor que el nuestro, ya que es un país que todavía está creciendo y donde queda mucho por hacer. 

Comparar Croacia con España es, desde luego, imposible, empezando porque los requisitos que ha tenido que cumplir ya han sido bastante más estrictos que los que tuvimos nosotros en 1986. Además, la crisis no afecta a todos los países por igual ni los presidentes toman tampoco idénticas decisiones para solventarla. Desde luego, si los millones de euros que han recibido y recibirán se invierten bien, Croacia sólo puede ir a mejor. 

Es una pena que debido a la situación actual la adhesión se haya deslucido tanto y no se le haya dado la repercusión que se merece, ni se hayan explicado bien los beneficios que obtenemos todos, que me parecen mayores a cualquier inconveniente. Soy de los que creen que unidos siempre seremos mejores que por separado. 

Dobrodošli u Europsku uniju, Hrvatska!

Promesa cumplida

Cuando dejé Croacia hace ya casi dos años prometí que volvería para celebrar su entrada en la Unión Europea. Pues bien, este acontecimiento es el próximo lunes 1 de julio, ¡y allí estaré! La noche del 30 de junio habrá actos de celebración en la Trg bana J. Jelacica de Zagreb, también conocida como plaza del caballo.

¡Ya os contaré qué tal lo pasamos!

Tráfico II

Ya comenté que mi impresión es que los croatas no conducían muy bien y conforme pasó el tiempo mi opinión tampoco mejoró.

El exceso de velocidad en ciudad está a la orden del día. Además de eso, desde el punto de vista del peatón, cruzar la calle a veces supone un riesgo, ya que algunos semáforos absurdamente lucen en rojo tanto para coches o  personas, pero también en verde, con lo cual todos pueden pasar. A esto hay que añadirle los cruces con tranvías, bicicletas, etc. que lo complican más.

Sin embargo, bastantes zonas del centro son únicamente peatonales, lo cual es de agradecer. En el caso de la plaza Trg bana Josipa Jelačića sólo se permite el acceso a tranvías. Hay que tener mucho cuidado al cruzar por aquí, ya que los tranvías no pueden frenar como un coche. En todo el tiempo en el que he estado no he sido testigo de ningún atropello pero el que avisa...

En la calle Ilica es frecuente que los coches paren en el centro de la misma o subidos a la acera para bajarse a comprar cualquier cosa, como pan o tabaco. Aquí la "doble fila" no existe, así que improvisan, ya que los tranvías circulan pegados a la acera.

De todos modos, hay que decir que no siempre la culpa la tienen los conductores sino quienes diseñan y ordenan el tráfico de la ciudad, ya que algunas cosas dan impresiones extrañas.

Diseño del carril bici

Diseño de plazas de aparcamiento

Por último, me gustaría recordar que la normativa de circulación del tráfico en Croacia es igual a la de la Unión Europea: está prohibido hablar por el móvil mientras se conduce, el uso del cinturón de seguridad es obligatorio, etc. Con la salvedad de que en autopistas y autovías el límite de velocidad es de 130km/h (hay radares y patrullas) y el uso de las luces es obligatorio día y noche durante el invierno así como en los días de escasa visibillidad. La tasa de alcoholemia es de 0,5% aunque en caso de accidente más vale que sea del 0,0%. Para más información se puede consultar el Club Automovilístico de Croacia (HAK). 

Restaurantes de Zagreb

Uno de los temas que faltaba en este blog es el de los restaurantes. La verdad es que no soy de las que suele hacer muchas recomendaciones de este tipo, ya que hay gente con gustos y presupuestos muy variados. No obstante, os hablaré de mis lugares favoritos en esta ciudad.

En los primeros puestos tengo que recomendar las cervecerías, uno no puede ir a Zagreb sin probar la cerveza croata y algunos de los contundentes platos de acompañamiento. Recomiendo los locales de Zlatni Medo y Medvedgrad.

Y si te gusta la carne no puedes perderte Pri Zvoncu. Aunque no está en el centro de la ciudad, sino en el barrio de Vrbik, Zagreb no es grande así que no hay dificultades. Lo he llegado a ver recomendado también en la revista de Croatia Airlines. La comida es estupenda, la cantidad sorprendente y los camareros muy amables, aunque sólo hay uno o dos que hablan inglés. La decoración es muy rústica y si es verano la terraza se disfruta mucho. Puedes reservarte algo de hueco para su postre especial de tarta de chocolate con nata y frutos rojos.

Nokturno, en la calle Skalinska, es uno de los restaurantes céntricos más frecuentado y por ello puedes no encontrar mesa o que el servicio deje un poco que desear. No obstante, el menú es muy variado y los precios asequibles. Se puede decir que todos los turistas y las visitas han pasado por aquí. Otra posibilidad es acudir al restaurante de al lado, Trattoria Leonardo, bastante más pequeño. Aunque una vez durante una cena entera me obligaron a escuchar la discografía completa de los Gipsy Kings no les guardo rencor y lo recomiendo igualmente. Ambos restaurantes cuentan con terraza, ideal para el buen tiempo.

Muy cerca de estos, en Ivana Tkalčića (la calle de las terrazas) está el restaurante Agava, que aunque sale en los primeros puestos de las recomendaciones de Tripadvisor, creo sinceramente que la cantidad/precio es bastante escasa. La comida está muy buena pero para lo que se puede comer en Croacia deja un poco que desear. Ahora, para una ocasión romántica o algo así pues bien está.

Siguiendo la misma calle, tengo que citar como lugar curioso el restaurante Ivica y Marica, que al estar inspirado en el cuento de Hansel y Gretel cuenta con una fachada que simula dulces y ventanas de galleta, fácilmente reconocible. El precio está un poco por encima de la media, pero también se puede ir a merendar café con tartas deliciosas o helados.

En la calle Opatovina, paralela a Ivana Tkalčića, se encuentra el restaurante Lanterna, con un ambiente más íntimo. En esa misma calle, que suele ser bastante más tranquila, hay un griego y un indio, por si buscas un toque algo más exótico.

En cuanto a comida italiana Croacia es, aparte de la madre Italia, un sitio estupendo para disfrutar de pasta y pizza a precios muy baratos. Mis tres lugares favoritos son: la Pizzeria Capriccio, prácticamente al lado de Pri Zvoncu, en Vrbik; Pizzeria 6, lo suficientemente alejada de la plaza principal como para tener siempre mesas libres, además abre hasta medianoche; y Maslina, que está al lado de un restaurante llamado Madera, con platos de pasta y pizzas gigantes sobre mesas de manteles de cuadros.

Y si quieres algo internacional puedes probar la Mex Cantina, en la avenida Savska Cesta, muy cerca del italiano Maslina, o Karaka, cerca del Teatro Nacional, que está decorado por dentro como si fuera un barco pirata.

Los chinos, aunque alguien no se lo crea, no abundan y no llegan a ser tan baratos como en España. De todos modos, puedes acudir a Asia, cerca de la estación de tren aunque tiene también más locales.

Y aparte de los restaurantes, también se puede encontrar mucha comida rápida, incluso sana, como la de Good Food, en la calle Nikola Tesla, y algo menos sana, como la de Pingvin, justo en el local de al lado, abierto durante toda la noche. Las panaderías, que algunas también abren de madrugada, ofrecen pizza o burek (bollo tradicional relleno con diferentes opciones como carne, queso, patata, etc.). Si quieres comer burek tengo que darte un consejo, ya que es mejor no beber agua sino acompañarlo con otra bebida, ya que tiene tanta cantidad de aceite que la mezcla produce una digestión casi imposible. En los alrededores de Trg bana Josipa Jelačića pueden encontrarse todos estos lugares, el puesto de patatas fritas Surfin Fries y también el típico Mc Donalds. En la plaza del mercado de Dolac hay un local que está abierto las 24 horas. El lugar ideal para comer algo mientras esperas el tranvía una fría madrugada.

Los kebab son muy populares también, pues al fin y al cabo Croacia tiene influencia turca. A mí me gustaba mucho Mc Kebab, en Savska Cesta a la altura de Gagarinov put justo en la parada del tranvía, aunque pueden encontrarse por casi todas partes de la ciudad.

Y como postre, qué mejor que un buen helado. Aquí tengo que llevar la contraria también a las guías (por algo dije que no me gustan mucho las recomendaciones...), ya que suelen citar Millenium, en la calle Mirka Bogovica, con un local de estilo muy moderno. Sin embargo, tras haber probado esa heladería y justo la que hay al lado, que se llama Trakošćan (igual que el castillo) me quedo con esta última, ya que el tamaño y sabor de los helados me parecieron mejor y los precios mucho más baratos que los de Millenium, que creo que se aprovecha un poco de la fama.

En cuanto a los bares y debido a razones de licencias, en Croacia son únicamente bares o cafeterías, de modo que no ofrecen nada para comer. Sin embargo, si compras cualquier cosa fuera, por ejemplo un burek, y te lo comes dentro nunca te dicen nada, ya que es un hábito común y no supone ninguna competencia, ya que ellos se limitan a darte la bebida. Pero esto también tiene sus desventajas, sobre todo si te gusta tomarte un café acompañado de tarta o dulces, ya que los sitios así son escasos.

Por lo general, comer fuera en Croacia compensa bastante, ya que los precios son más baratos que en España y las cantidades generosas.

Si alguien tiene alguna recomendación podéis dejar un comentario. Por último, os dejo un mapa con las localizaciones de los restaurantes, bares y otros lugares. Dobar tek!



Ver Zagreb en un mapa más grande

Kunas III

¿Cómo es una kuna?. Anteriormente conté que el nombre de la moneda croata proviene de un pequeño animal.

Si quieres tener una idea más precisa de cómo es puedes entrar en el cajero de Splitska Banka, que se encuentra casi enfrente de la Oficina de Turismo, en la misma plaza del caballo.

Allí encontrarás un montón de simpáticas kunas trepando por la pared.

Estos días pasados he conseguido además (gracias a Andrés) un billete de 5 kunas, algo raro aquí, pues suelen utilizarse en moneda, como la de la foto. El billete lleva en su reverso el castillo de Varaždin y por delante, uno de los dos personajes pertenece a la familia Frankopan, que fue muy importante en la época medieval.

La moneda de 5 kunas también es especial (gracias otra vez a Andrés), pues pertenece a la serie conmemorativa del alfabeto glagolítico, la segunda que consigo este año, y de la que sólo existen 300.000. Para ver otras monedas conmemorativas, se puede consultar la web del Banco Central de Croacia (HNB).

Igualmente hemos visto (gracias a Matteo) otro de los billetes raros en Croacia, el de 500 kunas, que son unos 67 euros. Hay que decir que aquí el de 200 kunas (27 euros) ya se considera un billete grande y son los que normalmente dan los cajeros junto con los de 100 kunas. Por encima del billete de 500 kunas ya sólo existe el de 1.000, que equivale a unos 135 euros, y que debe de ser todavía mucho más raro de encontrar.

Y la última de las rarezas que hemos visto (gracias a Javi) es la moneda conmemorativa de 25 kunas del año 2000 en la que aparece un feto, símbolo del milenio que acabó y del que comenzó, según dicen. Aunque con lo religiosos que son aquí, no descarto otras connotaciones.

Para tener a mano el cambio euro-kuna recomiendo esta aplicación para el móvil.

Zagreb en blanco y negro

Encontré hace poco unas fotos curiosas de cómo era Zagreb antes y se ve, por ejemplo, que antes en la plaza del caballo aparcaban coches. No sé exactamente del año que son, supongo que en torno a los 60,  pero espero que os gusten.

Trg bana Jelačića

Trg bana Jelačića

Trg bana Jelačića

Trg Marsala Tita 

Trg Marsala Tita 

Calle Ilica

Camión de sal

Río Sava

También he encontrado unos vídeos de cuando la catedral no era como es ahora, de cuando en la Plaza de las Víctimas del Fascismo (Trg žrtava fašizma) había una mezquita, el Hotel Westin se llamaba Hotel Opera y el teleférico de Sljeme funcionaba: